Poco tiempo duró el anuncio de que Sacha Baron Cohen iba a participar en la 82 ceremonia de los premios Óscar el domingo en Los Ángeles. Sólo cuatro días después de confirmarse su aparición en el escenario, los organizadores de la gala lo han descartado tras enterarse de una polémica parodia que tenía preparada el actor para su presentación que, eventualmente, podía hacer enojar al esperado triunfador de la noche: James Cameron.

Así lo reportó el diario Los Angeles Times, que asegura que el cómico londinense iba a aparecer sobre el escenario disfrazado de una mujer Na'vi, la especie de piel azul de 'Avatar', nominada a nueve estatuillas doradas, y, tras una discusión con Ben Stiller, que sería su traductor, enseñaría al público su barriga de embarazada.

La probable polémica nace allí, ya que el personaje Na'vi tenía pensado admitir que el padre del bebé que esperaba era nada menos que el director de la película, James Cameron. Parece ser que a los organizadores de la gala la parodia no les ha parecido lo suficientemente graciosa, pues luego de enterarse de su existencia, han retirado a Cohen de la lista de colaboradores, argumentando "diferencias creativas", según el representante del comediante.

Según el periódico birtánico The Times, el productor de la ceremonia, Bill Mechanic, que trabajó con Cameron en Titanic, no se arreisgó a que el director se viera enfrentado a un chiste que podría haberlo ofendido. Y es que el intérprete de los personajes Borat, Brüno y Ali-G está más que acostumbrado a las polémicas de este tipo, y, de hecho, las utiliza para la promoción de sus controvertidos personajes y películas.

Sin ir más lejos, el año pasado durante la entrega de los premios MTV, Cohen fue el precursor de la broma de dudoso gusto jugada contra el cantante Eminem. El actor entró en el auditorio colgado de unos cables, con muy poca ropa encima y disfrazado de ángel, para después caer sobre el famoso rapero poniéndole el trasero en la cara.