Noviembre 30 de 2011 -

'Este álbum ocurrió de chiripa': Gloria Estefan

La artista cubana presenta su nuevo trabajo, titulado 'Miss Little Havana', el lunes 5 de diciembre.

Han pasado cuatro años desde su último álbum de estudio, 90 millas, y ocho desde que anunció su retiro de la música. Pero para alivio de sus seguidores, Gloria Estefan ni ha dejado de grabar discos ni ha abandonado su carrera, pues el lunes 5 de diciembre presentará su más reciente trabajo, Miss Little Havana.

 

"Volvimos al estudio hace como año y medio, cuando Pharrell (Williams) me trajo dos temas, I Can't Believe y Miss Little Havana, y me encantaron; así que nos pusimos a grabar y, al mismo tiempo, íbamos escribiendo el resto de las canciones. Era algo que nunca había hecho de esa forma, y quedó una cosa muy chévere, muy espontánea. Me divertí muchísimo", le contó Estefan a este diario en entrevista telefónica desde Miami.

 

La cubana, de 54 años, 34 de ellos dedicados a la música, compartió la composición de las 16 canciones (incluyendo los bonus tracks y las remezclas) de su nuevo álbum con su esposo, Emilio Estefan, y con el rapero y también productor Pharrell Williams, integrante del grupo N.E.R.D.

 

"Con Pharrell hubo un clic. Es algo muy íntimo componer y tienes que llevarte muy bien con esa persona; yo estaba esperando eso, pero es algo que nunca sabes hasta que lo haces", recuerda la artista, ganadora de siete Grammy y que conquistó en los 80 el mercado anglosajón con Conga, al lado de la Miami Sound Machine.

 

Miss Little Havana fue escrito completamente en inglés, con fragmentos en español, y Wepa, su primer sencillo, ya suena en la radio y se baila en las discotecas de Miami.

 

"Me han preguntado qué significa 'wepa' y yo les explico que es como wow, cuando algo es rico y divertido, uno de esos momentos que resaltan en tu vida. Para mí, es pura diversión; para ellos, la música latina lo es. En mi carrera lo he experimentado en todas partes, no solo en EE. UU. Lo que más les gusta es el ritmo, el baile, porque le llega a todo el mundo y no tienes que entenderlo", explica la voz de éxitos como Rhythm is Gonna Get You, Anything for You, Get on your Feet y Mi tierra.

 

Este álbum, el número 12 en su carrera, marca el regreso de la artista a los sonidos dance modernos, combinados con el toque latino que siempre les ha puesto a sus temas.

 

"Miss Little Havana está pensado en los ritmos como cumbias, merengues y congas. Eso es lo que él (Pharrell Williams) quería buscar, y también resaltar el dance tradicional", relata Estefan.

 

Felizmente casada con Emilio desde hace 33 años, Gloria María Milagrosa Fajardo García -su nombre real- tiene dos hijos y en los últimos años estuvo dedicada a su familia, antes de regresar a las giras y las promociones.

 

"Este álbum ocurrió de 'chiripa', como decimos en Cuba. Yo estaba muy tranquila, sin intención de volver a entrar a un estudio (...). Todo pasó naturalmente. Mi hija ya está grande y tengo más tiempo para volver a hacer estas cosas. Ahora, estoy enfocada en este disco, me gusta mucho este bebé y siempre ha sido así, si no, ¿para qué hacerlo?".

 

Miss Little Havana
Tropical, dance
$24.900

 

El más reciente álbum de la artista cubana incluye 15 canciones. Una de ellas cuenta con la participación de Pitbull (R3hab Remix). Otras son: Wepa, Heat, So Good, Say Ay, I Can't Believe, Miss Little Havana, Make me Say Yes y Right Away. Todos los temas fueron grabados en Miami y producidos por el rapero Pharrell Williams y Gloria y Emilio Estefan.