- Grabación del Año: "Me Enamora", Juanes

- Álbum del Año: La Vida es un Ratico, Juanes

- Canción del Año: "Me Enamora", Juanes

- Mejor Nuevo Artista: Kany García

- Mejor Álbum Vocal Pop Femenino: Cualquier Día, Kany García

- Mejor Álbum Vocal Pop Masculino: La Vida es un Ratico, Juanes

- Mejor Álbum Vocal Pop dúo o grupo: Fantasia Pop, Belanova

- Mejor Álbum Tropical contemporáneo: Señor Bachata, José Feliciano

- Mejor canción tropical: "Píntame de colores", Emilio Estefan Jr., Gloria Estefan, Alberto Gaitán y Ricardo Gaitán.

- Mejor canción Urbana: "Te Quiero", Flex

- Mejor Canción de Rock: "Esta Vez", Café Tacuba

- Mejor Canción de Música Norteña: Six Pack, Siggno

- Mejor Álbum de música tejana: De Nuevo, Emilio Navaira

- Mejor Vídeo Musical versión corta: "Me enamora", Juanes
   
    -Mejor Vídeo Musical versión larga: "MTV Unplugged", Julieta
Venegas
   
    -Mejor Álbum Cristiano en español: "Tengo sed de ti", Soraya
Moraes
   
    -Mejor Álbum Cristiano en portugués: "Son Da Chuva", Soraya Moraes
   
    -Mejor Álbum Instrumental: "40 Años", Orquesta Filarmónica de Bogotá
   
    -Mejor Álbum Folclórico: "Caballo!", Cholo Valderrama
   
    -Mejor Álbum de Tango: "Buenos Aires, Días Y Noches De Tango", producido por Andrés Mayo
   
    -Mejor Álbum de Flamenco: "Una Guitarra en Granada", Juan
Habichuela
   
    -Mejor Obra/Composición Clásica Contemporánea: "Concierto Del Sol", compuesta por Carlos José Castro
   
    -Mejor Diseño de Empaque: "Buenos Aires, Días Y Noches De Tango"
   
    -Mejor Álbum Tropical Tradicional: "90 Millas", Gloria Estefan
   
    -Productor del Año: Sergio George
   
    -Mejor Ingeniería de Grabación para un Álbum: "Dentro Do Mar Tem Rio", Ao Vivo
   
    -Mejor Álbum de Rock Vocal Dúo o Grupo: "Eternamiente", Molotov
   
    -Mejor Canción Alternativa: "Volver A Comenzar", Café Tacuba
   
    -Mejor Álbum de Rock Vocal: "La Lengua Popular", Andrés Calamaro
   
    -Mejor Álbum de Jazz Latino: "Afro Bop Alliance", Caribbean Jazz Project Featuring Dave Samuels
   
    -Mejor Álbum de Música Latina Para Niños: "El Heredero",
Miguelito
   
    -Mejor Álbum de Música Clásica: "Pasión Española", Plácido
Domingo
   
    -Mejor Obra/Composición Clásica Contemporánea: empate entre "Concierto Del Sol", del compositor Carlos José Castro, y "Tahhiyya Li Ossoulina", de Sérgio Assad
   
    -Mejor Álbum Vocal Pop Dúo o Grupo: "Fantasía Pop", Belanova
   
    -Mejor Álbum de Música Urbana: "Los Extraterrestres", Wisin y Yandel
   
    -Mejor Álbum de Música Alternativa: "MTV Unplugged", Julieta
Venegas
   
    -Mejor Álbum de Salsa: "El Cantante", Marc Anthony
   
    -Mejor Álbum de Cumbia/Vallenato: "Solo Clásicos", de Peter
Manjarrés, Emiliano Zuleta y Sergio Luis
   
    -Mejor Álbum Cantautor: "Rodolfo", Fito Paez
   
    -Mejor Álbum de Música Ranchera: "Para Siempre", Vicente
Fernández
   
    -Mejor Álbum de Música Banda: "Ayer, Hoy y Siempre", Los
Horóscopos De Durango.

El artista colombiano fue el vencedor en la categoría Grabación del Año con la canción 'Me Enamora'. Juanes, el triunfador de la noche de principio a fin, ha ganado cinco gramófonos, a todos los que estaba nominado. Esta categoría también la peleaban Cabas, Andrea Bocelli, Café Tacuba y Julieta Venegas.

Juanes gana su cuarto premio Grammy. Esta vez en la categoría de Canción del Año. Juanes se convierte en el mayor ganador de Grammy Latino en la historia, al superar en gramófonos al español Alejandro Sanz.

El cantante paisa ganó uno de las nominaciones más importantes de la noche. En la categoría de Mejor Álbum del Año, superó a la española Concha Buika, y los mexicanos Vicente Fernández, Café Tacuba y Kany García. Agradeció a su productor Gustavo Santaolalla.

Juanes inauguró la ceremonia en el Toyota Center de Houston con una presentación que incluyó los temas 'Me Enamora' y 'Odio por Amor', su más reciente sencillo. Acto seguido cantó en dúo con el estadounidense John Legend.

Tras la presentación del colombiano, llegaron las primeras categorías. Kany García ganó el Grammy como Mejor  Nuevo Artista y Juanes hizo lo mismo en la categoría de Mejor Álbum Vocal Pop masculino.

En la premiación le siguió el Mejor Álbum de Música Tejana, que fue obtenido por Emilio Navaira. Después de un eufórico agradecimiento, el turno de las presentaciones en vivo es para Jenny Rivera y sus mariachis.

Emilio Estefan Jr., Gloria Estefan, Alberto Gaitán y Ricardo Gaitán se llevaron el Grammy a Mejor Canción Tropical con el tema 'Pintame de Colores'.

La categoría a Mejor Canción Urbana el ganador fue Flex, con 'Te Quiero'. El gran homenaje de esta ceremonia fue para Gloria Estefan, que interpretó una canción junto con Santana y José Feliciano.

Los mexicanos de Café Tacuba se llevaron la categoría de Mejor Canción de Rock, con el tema 'Esta Vez'. José Feliciano ganó Grammy por Mejor Álbum Tropical Contemporáneo, categoría a la que también estaban nominados los colombianos Joe Arroyo, Fonseca y Adriana Lucía.

La música norteña otorgó su galardón a la agrupación Siggno, creadores del álbum 'Six Pack'. Kany García obtiene su segundo gramófono de la noche. Esta vez en la categoría de Mejor Álbum Vocal Pop Femenino

'40 años: Orquesta Filarmónica de Bogotá es Colombia' es el título de la colección de lujo de cuatro discos que contienen 40 piezas del folclor nacional, interpretadas en el formato sinfónico.

Esta es la primera categoría en la que participaban los colombianos en esta versión de los premios de la noche. La Filarmónica competía con varios grandes: Javier Colina, Bebo Valdés, Gonzalo Rubalcaba e incluso el exitoso en los años noventa Kenny G.

Así comenzó todo

En la vida, el maestro Jairo Peña se ha movido entre los asuntos administrativos de la Orquesta Filarmónica de Bogotá (OFB) y la música. Como violoncelista de la OFB lleva 30 años. Entró por concurso -como el resto de los músicos- y en la parte administrativa, ha sido coordinador artístico y encargado de la tratatación de directores y solistas invitados.

Y además, es el responsable de la producción que está nominada al Grammy Latino, un compilado de cuatro discos compactos que se prensó en el 2007 para celebrar los 40 años de la Filarmónica. Los discos incluyen música tradicional colombiana de todos los géneros y, a su vez, salió de otros discos o cintas grabadas por OFB. ara Peña, a la celebración de los 40 años con un solo concierto, no era suficiente. "Había que dejar huella", dijo.

Y la dejó con creces. Esa compilación puede ganarse el premio de música popular más importante de América Latina, en la categoría de Mejor álbum instrumental. Eso sí, le costó trabajo, porque cuando fue a proponer la idea al entonces director general de la Filarmónica, este no le hizo mucho caso. La verdad, no había presupuesto.

Pero el maestro Peña, hombre de notas y de administración no se dio por vencido. Solo pidió un voto de confianza para comercializar el disco. En la primera disquera en la que tocó puertas le dijeron que no. "Pero soy emprendedor. No me derrotan", afirmó.

Así que fue donde un comercializador musical, Gerardo Paz, de Vibra Music, quien estaba montando esta empresa. Paz le dijo que no tenía plata pero "que le hiciéramos. Incluso, arriesgó su patrimonio". Entonces, Peña se dedicó a revisar los siete discos compactos grabados por la OFB en su historia. En total, 184 temas, entre porros, cumbias, vallenatos, bambucos...  "Nos interesaba poner en los discos la memoria del pueblo colombiano", agregó.

El siguiente paso fue la remasterización de las grabaciones, para que "la gente, con los primeros acordes, supiera de qué canción se trataba, pues había muchas con arreglos especiales". El trabajo salió al mercado a finales de 2007 y para Navidad había vendido 22.000 copias, codeándose con las producciones de fin de año y con un DVD de la misma Filarmónica, el Réquiem, de Verdi, dirigido por Andrés Orozco.

Y cuando empezaron las nominaciones al Grammy, Paz decidió enviarlo, en calidad de productor del trabajo. Ni él ni Peña se equivocaron. "Fue un disco hecho a punta de fe, sin pretensiones. Un trabajo humilde que hoy nos llena de orgullo", dice el maestro Peña, a quien le gusta abrazar a su violonchelo.

La Orquesta Filarmónica de Bogotá y Orlando 'El Cholo' Valderrama fueron los primeros  colombianos en celebrar su Grammy anoche, en la ceremonia previa a la transmisión de televisión. Juanes también empezó a celebrar temprano, con el galardón a mejor video musical corto. Y Peter Manjarrés, se llevó el trofeo en la categoría de vallenato/cumbia, por su álbum Solo clásicos.

Al recibir el premio, El 'Cholo' Valderrama, ganador por su álbum Caballo, afirmó: "Este Grammy abre una puerta al joropo, a la música campesina de los llanos colombo-venezolanos y es un valioso reconocimiento en una fiesta internacional".

Por su lado, Ricardo Jaramillo, director asistente de la Orquesta Filarmónica de Bogotá afirmó: "Este premio es para nuestra ciudad de Bogotá, es muy especial para nosotros recibirlo en un medio en el que una orquesta sinfónica no suele moverse".

Otros ganadores internacionales fueron la banda mexicana Café Tacuba se llevó los galardones a mejor canción alternativa, y Julieta Venegas se llevó el de mejor video largo, por su Mtv Unplugged. Gloria Estefan se llevó el Grammy a mejor álbum tropical, con el que les ganó a Joe Arroyo, Adriana Lucía y Fonseca.

El disco del argentino Andrés Calamaro, La lengua popular, se alzó con el gramófono a Mejor Album Rock Solo: "Es la novena entrega de los Grammy Latinos y sonlos nueve años que me tomó estar sobrio para producir un nuevo disco", dijo Calamaro acompañado del productor Cachorro López.

Fito Páez ganó en la categoría de mejor álbum de cantautor; Belanova ganó el premio a mejor disco de duó o grupo pop y Moltovo obtuvo el de mejor álbum de rock vocal. En la categoría de mejor álbum de salsa, el ganador fue 'El cantante', de Marc Anthony, que venció, entre otros, a Diego Galé.

En mejor álbum de tango, el ganador fue Buenos Aires, días y noches de tango, de Andrés Mayo. Mientras que en mejor álbum de flamenco, ganó Habichuela, con el disco 'Una guitarra en Granada'.

La relación de los primeros galardones de la novena edición de los premios Grammy Latino es la siguiente:
   
    -Mejor Vídeo Musical versión corta: "Me enamora", Juanes
   
    -Mejor Vídeo Musical versión larga: "MTV Unplugged", Julieta
Venegas
   
    -Mejor Álbum Cristiano en español: "Tengo sed de ti", Soraya
Moraes
   
    -Mejor Álbum Cristiano en portugués: "Son Da Chuva", Soraya Moraes
   
    -Mejor Álbum Instrumental: "40 Años", Orquesta Filarmónica de Bogotá
   
    -Mejor Álbum Folclórico: "Caballo!", Cholo Valderrama
   
    -Mejor Álbum de Tango: "Buenos Aires, Días Y Noches De Tango", producido por Andrés Mayo
   
    -Mejor Álbum de Flamenco: "Una Guitarra en Granada", Juan
Habichuela
   
    -Mejor Obra/Composición Clásica Contemporánea: "Concierto Del Sol", compuesta por Carlos José Castro
   
    -Mejor Diseño de Empaque: "Buenos Aires, Días Y Noches De Tango"
   
    -Mejor Álbum Tropical Tradicional: "90 Millas", Gloria Estefan
   
    -Productor del Año: Sergio George
   
    -Mejor Ingeniería de Grabación para un Álbum: "Dentro Do Mar Tem Rio", Ao Vivo
   
    -Mejor Álbum de Rock Vocal Dúo o Grupo: "Eternamiente", Molotov
   
    -Mejor Canción Alternativa: "Volver A Comenzar", Café Tacuba
   
    -Mejor Álbum de Rock Vocal: "La Lengua Popular", Andrés Calamaro
   
    -Mejor Álbum de Jazz Latino: "Afro Bop Alliance", Caribbean Jazz Project Featuring Dave Samuels
   
    -Mejor Álbum de Música Latina Para Niños: "El Heredero",
Miguelito
   
    -Mejor Álbum de Música Clásica: "Pasión Española", Plácido
Domingo
   
    -Mejor Obra/Composición Clásica Contemporánea: empate entre "Concierto Del Sol", del compositor Carlos José Castro, y "Tahhiyya Li Ossoulina", de Sérgio Assad
   
    -Mejor Álbum Vocal Pop Dúo o Grupo: "Fantasía Pop", Belanova
   
    -Mejor Álbum de Música Urbana: "Los Extraterrestres", Wisin y Yandel
   
    -Mejor Álbum de Música Alternativa: "MTV Unplugged", Julieta
Venegas
   
    -Mejor Álbum de Salsa: "El Cantante", Marc Anthony
   
    -Mejor Álbum de Cumbia/Vallenato: "Solo Clásicos", de Peter
Manjarrés, Emiliano Zuleta y Sergio Luis
   
    -Mejor Álbum Cantautor: "Rodolfo", Fito Paez
   
    -Mejor Álbum de Música Ranchera: "Para Siempre", Vicente
Fernández
   
    -Mejor Álbum de Música Banda: "Ayer, Hoy y Siempre", Los
Horóscopos De Durango.

Dieciocho artistas colombianos, encabezados por Juanes -que tiene cinco nominaciones- conforman la selección colombiana a la novena edición del Grammy Latino que se celebra el 13 de noviembre en el Toyota Center de Houston (E.U.). Si bien, el protagonismo de Colombia en la historia de estos premios ha sido más bien constante, esta vez hay varios detalles que destacar.

Para los colombianos, estos Grammy pasarán a la historia por varias cosas: la presencia en el show central, por primera vez, de dos artistas vallenatos. Si bien, el premio de vallenato /cumbia se entrega siempre fuera de la transmisión, dos de los exponentes del género aparecerán en el show: Jorge Celedón (nominado a mejor canción tropical) interpretará su éxito Esta vida y el acordeonero Emiliano Zuleta subirá al escenario a acompañar a Julieta Venegas en su presentación ante el público.

En la categoría de folclor, el joropo colombiano se lleva el protagonismo con la presencia de Orlando 'El Cholo' Valderrama, representante de la tradición, y del cantante Walter Silva. A lo largo de los meses que han disfrutado de su nominación, otros músicos y amantes del joropo de Venezuela les han preguntado mucho cómo lograron llegar al Grammy interpretando un folclor que mundialmente se considera más venezolano.

Por otro lado, otra categoría donde hay mayoría colombiana es la de mejor álbum tropical contemporáneo. Los sonidos de porro de Adriana Lucía comparten honores con Joe Arroyo y Fonseca. Allí tendrán que vérselas con los puertorriqueños José Feliciano y Olga Tañón.

Y, por primera vez, en la categoría vallenata ocurren dos cosas curiosas: Emiliano Zuleta está nominado dos veces: por su participación en el álbum de Peter Manjarrés y por el suyo propio. Y hay un grupo de mujeres y, además, estadounidenses, compitiendo: Las Chicas de Canela.

En materia de disqueras, llama la atencion que una disquera colombiana pequeña, como es Vibra Music, haya logrado ubicar cuatro artistas suyos entre los nominados: Gusi y Beto (que después pasaron a Sony), El 'Cholo' Valderrama, Walter Silva y la Orquesta Filarmónica de Bogotá. En materia de disqueras, otra que celebró por haber consolidado su nombre entre el mercado latino, a partir de las nominaciones, es Codiscos: que ubicó al Grupo Galé, a Maelo Ruiz (que si bien no es colombiano, es artista suyo), a Peter Manjarrés y Emiliano Zuleta, en vallenato/cumbia, y a Mónica Giraldo en la categoría de mejor nueva artista. Esta observación es importante porque la gestión de inscripción y de dar a conocer el producto para que los votantes puedan elegirlo recae, en su mayor parte, en las casas disqueras.

Mejor video musical: Me enamora, de Juanes.

El villanuevero Jorge Celedón Guerra ha sido el primero en muchos aspectos relacionados con la promoción del vallenato en el exterior en públicos no necesariamente colombianos. Actualmente está nominado al Grammy latino en la categoría de mejor canción tropical, por el tema Me vio llorar, que se editó en el álbum que se hizo para el público latino de Estados Unidos titulado De lo nuevo, lo mejor. 

Con Me vio llorar, Celedón consiguió la tercera nominación en estos premios -el año pasado fue ganador en la categoría cumbia/vallenato-, pero esta vez, en una categoría en la que no compite con otros vallenatos, sino con los salseros Gilberto Santa Rosa, Víctor Manuelle y Gloria Estefan. Además de la nominación, la canción ha conseguido otros méritos, como llegar al primer lugar en la lista de canciones tropicales de la revista Billboard.

La competencia está muy reñida, de hecho, sorprendería que ganara la estatuilla. Sin embargo, el triunfo de Celedón en la ceremonia del Grammy está en que se presentará en vivo en el show televisivo, con la canción Esta vida.

Hay tres artistas colombianos que ya han tenido varias veces la experiencia de estar nominados. Juanes, Fonseca y Cabas que, cada vez que sacan un disco aparecen en las diferentes ceremonias de los premios importantes del marco latinoamericano. Este año no está Shakira, porque no tenía producción que concursara este año, pero se espera que su próximo álbum sea protagonista en ceremonias venideras. 

Juanes

La carrera de Juanes como estrella latinoamericana tuvo su mayor motor en los premios Grammy. De los hechos inolvidables de su carrera están las siete nominaciones obtenidas con el álbum Fíjate Bien, en el 2001. Se quedó con cinco estatuillas en la sobria entrega de premios de ese año y desde entonces, el colombiano y el Grammy han vivido un eterno romance. Este año, con La vida... es un ratico, Juanes tiene cinco candidaturas y es uno de los artistas que encabezan los premios.

Su disco compite por álbum del año, contra los trabajos de Buika, Vicente Fernández, Kany García y café Tacvba y en mejor álbum pop masculino, en el que la pelea es contra Arjona, Alejandro Lerner, Jeremías y Gian Marco. Es en esta segunda categoría donde debería ser un ganador seguro.

Mientras que su canción Me enamora está en Grabación del año, canción del año y en video del año. Me enamora ha sido una canción muy fuerte entre el mercado latino, completó 29 semanas en el primer lugar de las listas latinas de Billboard, antes de que otra canción de Juanes, Gotas de agua dulce, subiera a la misma posición. Una de sus más fuertes competidoras en las categorías importantes en las que está nominado es Julieta Venegas. 
 

Fonseca

Fonseca ya ganó en el 2006, cuando la ceremonia se realizó en Nueva York, el galardón a mejor canción tropical por Te mando flores. En ese momento, Fonseca también venía de ganar en los Mtv Latinos y se abría camino en otros países de Latinoamérica. Este año, Fonseca estrenó su álbum Gratitud, en el que fue coautor de un vallenato y alternó canciones de influencia folclórica con otras más roqueras.

Con Gratitud, álbum del que han sonado las canciones Enrédame y Arroyito, Fonseca compite en la categoría de mejor álbum tropical contemporáneo. Se mide en la categoría en la que hay  más colombianos (excluyendo la vallenata). Está allí compitiendo con 'El Super Joe', de Joe Arroyo; 'Porro nuevo', de Adriana Lucía; "Señor Bachata", de José Feliciano, y 'Exitos en dos tiempos', de Olga Tañón. 
 

Cabas

La carrera de Andrés Cabas ha pasa por una revitalización a partir de su nuevo álbum, Amores difíciles, grabado en España desde el año pasado. Con la canción Bonita, el cantante colombiano ha vuelto a encabezar listados y consiguió la nominación a Grabación del año en la novena entrega de los Premios Grammy Latinos. Esta es una de las categorías más importantes de estos premios.

En ella, su canción  compite con Vive Ya!, de Andrea Bocelli y Laura Pausini; Volver a comenzar, de Café Tacvba; Me enamora, de Juanes, y El presente, de Julieta Venegas. Una competencia sumamente difícil. El mes pasado, Cabas celebraba este nuevo florecimiento de su carrera al presentarse en la Casa Blanca, con motivo del Mes de la Hispanidad.

En una velada cuya mayor sorpresa fue la presentación de su hija Emily tocando la guitarra eléctrica y la batería, Gloria Estefan se convirtió el miércoles en la primera mujer en recibir el título Persona del Año de la Academia Latina de la Grabación. 

Artistas de renombre como José Feliciano, Luis Fonsi, Patti LaBelle, John Legend, Gian Marco, Ednita Nazario, Jon Secada y otros interpretaron temas de la estrella cubano-estadounidense acompañados por la banda con la que se dio a conocer en los 80, la Miami Sound Machine, y la Filarmónica de las Américas, con sede en Nueva York, fundada y dirigida por la mexicana Alondra de la Parra.

También estuvieron presentes su esposo, el productor musical Emilio Estefan, así como el músico dominicano Juan Luis Guerra y el legendario guitarrista de origen mexicano Carlos Santana, todos Persona del Año en ocasiones previas. ''La música ha sido lo que ha llenado mi corazón... Me ha sanado'' en los momentos difíciles, declaró Estefan, ataviada en un elegante traje largo plateado. ''La música es una fuerza muy poderosa para mi cuerpo''.

Al comienzo de la ceremonia Shakira, quien no pudo participar en persona, dijo a través de un video previamente grabado que era un ''gran acierto premiar y reconocer la labor artística'' de Estefan, una mentora artística para ella. ''Me siento orgullosa. Fuiste tú la persona que me inyectó tanta fuerza cuando más dudaba de mi talento'', expresó la estrella colombiana.

Los anfitriones de la cena-concierto en el George R. Brown Convention Center de Houston fueron el actor cubano-estadounidense Andy García, amigo cercano de Estefan, y la periodista mexicana María Elena Salinas. Nazario, envuelta en una ajustado traje negro con brillos y transparencias, interpretó ''Mi tierra'' y animó a los presentes contorneando sus caderas. Secada puso a todos a aplaudir al ritmo de ''Otro día más sin verte'' y Gian Marco interpretó ''Tu fotografía''.

Fonsi cantó en inglés ''Always Tomorrow'', Alexandre Pires ''Santo Santo'' y Legend ''Music In My Heart''. José Feliciano, quien subió al escenario con la ayuda de dos personas, tocó su guitarra para entonar ''Con los años que me quedan''. Y para cerrar con broche de oro Estefan hizo su única participación al final del espectáculo, cantando con Feliciano acompañados por la guitarra de Santana ''No llores''.

A través de los años Estefan, de 51 años, ha vendido más de 70 millones de discos alrededor del mundo y ganado cinco Grammy. El jueves se mide por tres Latin Grammy, al mejor álbum tropical tradicional (''90 millas), mejor canción tropical (''Píntame de colores'') y mejor video musical versión larga (''90 millas). Con cerca de tres décadas de trayectoria y más de 22 discos en inglés y español, Estefan fue seleccionada Persona del Año por sus contribuciones filantrópicas y logros profesionales y culturales.

Un porcentaje de las ganancias de la gala beneficiarían a la Fundación Gloria Estefan y el Hospital de Investigación de Niños St. Jude. La entrega de premios especiales en la víspera del Latin Grammy comenzó horas antes con la entrega de los Premios a la Excelencia y del Consejo Directivo.

Los primeros fueron para la estadounidense Vikki Carr, el puertorriqueño Cheo Feliciano, la mexicana Angélica María y la argentina Estela Raval. La brasileña Astrud Gilberto y la española María Dolores Pradera, reconocidas con el mismo honor, no pudieron asistir al evento.

Los segundos fueron para el venezolano Simón Díaz, el neoyorquino Larry Harlow y el cubano Juanito Márquez. Ataviado todo de blanco Díaz, autor del clásico ''Caballo Viejo'', subió al escenario en medio de la ovación del público y se limitó a decir: ''Ustedes están oyendo con cariño y emoción a este viejito que se llama Tío Simón'', haciendo referencia al nombre con el que los niños de Venezuela lo conocieron en los años 80 a través de su programa de TV educativo ''Contesta por Tío Simón''.

''­Cuántos años de (querer) tener esto en mis manos! ­Qué maravilla!'', expresó por su parte la llamada novia de México tras recibir su trofeo de manos de su hija Angélica Vale y el presentador Arturo Velasco. ''Estoy emocionada porque por fin tengo un Grammy en mis manos''.

Raval, quien ha pasado los últimos seis años luchando contra un cáncer, dijo que es la música la que le ''prolonga la vida''. Y Carr, con la voz entrecortada, expresó que desde temprano en su carrera pensó que ''cuando crees en algo tienes que luchar''. Feliciano, por su parte, dijo a la AP que ''todo artista o cantante aspira o sueña con un Grammy'' y que a él le tomó 51 años, los de su trayectoria, ''pero aquí estamos''. Entre los distinguidos previamente como Persona del Año están también Ricky Martin, José José, Gilberto Gil, Vicente Fernández y Julio Iglesias.

Son raras las veces en las que una disquera opta por patrocinar un trabajo poco comercial de una artista independiente y apostarles a todas sus ocurrencias a veces caprichosas. Por eso, Mónica Giraldo cree que el título de su álbum nominado al Grammy en la categoría de Mejor nuevo artista, cae como anillo al dedo para describir el fenómeno: Todo da vueltas. Giraldo compite en el Grammy con los artistas Ximena Sariñana, Kany García, Diogo Nogueira y Roberta Saa.

El álbum contiene 11 cortes que se avientan por el sendero de una instrumentación acústica, que no es ni jazz ni blues ni balada, pero tiene de todo un poco. Sin embargo, la palabra es la punta de lanza en este trabajo producido por WattsUp!, sello de Codiscos que está explorando proyectos más  personales.

La seguridad del sello en la apuesta surgió luego de que Giraldo ganara el concurso Escuchamos el futuro de los premios Billboard en Miami, en el 2007. La cantante había lanzado antes dos álbumes de manera independiente, Mónica Giraldo en el 2002 y Muy cerca, en el 2005, y el trasfondo de su carrera musical se encuentra en 5 años de estudios en la Escuela de Música de  Berklee.

Ahora trabaja con los músicos Diego Valdés, Urián Sarmiento, Andrea de Francisco y Marco Vinicio, además de contar con la producción del guitarrista Mauricio Pantoja. Si hay que buscar similitudes del proyecto musical de Giraldo con artistas actuales, ella dice que las encuentra en influencias que ejercen sobre ella artistas como Feist.

Sin embargo, la influencia musical del atlántico es clara en la canción 'La vida' puede ser simple y en 'A paso lento', que surge del bullerengue. "Este es un disco con géneros contrastantes", dice Giraldo de su disco, que es un viaje por todas las raíces musicales: De una trompeta con sordina salta a la percusión alegre y luego al tiple y de repente el intrumento destacado es un bombardino.

La cantante bogotana se da licencias curiosas en cortes como 'Amor desprevenido', cuando omite deliberadamente la pronunciación de algunas vocales que cierran las frases.

Algunas de las canciones de Todo da vueltas se pueden escuchar en www.monicagiraldo.com