Paola Baldión Fischer fue seleccionada como la mejor actriz por su interpretación de Marina, una mujer amnésica y muda que, junto a su primo Jairo (Julián Román), decide regresar a la tierra de la que fueron desplazados años atrás por actores del conflicto armado.

Adicionalmente, Retratos en un mar de mentiras recibió el premio paralelo de Distinción de Latinofusión, un reconocimiento para su distribución internacional, y la recomendación del jurado para que sea tenida en cuenta en los premios Globos de Oro.

"Estamos boquiabiertos, no podemos creerlo", dijo emocionado el director que atendió a EL TIEMPO telefónicamente, momentos después de conocer la noticia en una rueda de prensa que reveló los nombres de los ganadores de la edición 25, que se clausura con la entrega de los Mayahuel, los máximos galardones del certamen cinematográfico mexicano, en la noche del viernes.

Retratos en un mar de mentiras superó en la competencia oficial  a 'Te extraño' (Argentina y México), 'La Yuma' (Nicaragua), 'After' (España), 'Não se Pode Viver Sem Amor' (Brasil), 'Agua fría de mar' (Costa Rica y Francia), 'Zona sur' (Bolivia), 'La mujer sin piano' (España), 'Rompecabezas' (Argentina), 'Lisanka' (Cuba), 'Os famosos e os duendes da morte' (Brasil y Francia) y 'Rabia' (otra coproducción colombiana con España y México).

La película de Gaviria tuvo cuatro funciones en Guadalajara, dos de ellas, con la participación del director. "A la crítica local le gustó la película, pero, la verdad, no esperábamos tantos honores", aseguró el realizador colombiano.

"Esta no es solamente una historia sobre el conflicto armado y el desplazamiento; es sobre Colombia, de un viaje a través del país, sus paisajes, carreteras e idiosincrasia. No es sangrienta, trata del desplazamiento forzado, pero enmarcado dentro de la alegría y la tristeza características de los colombianos", asegura Gaviria.  

Los jurados de la competencia iberoamericana  fueron el especialista en cine latinoamericano Randal Johnson, el escritor guatemalteco Rodrigo Rey Rosa, la actriz mexicana Dolores Heredia, el director general del Festival Internacional de Cine de Sarajevo Mirsad Purivatra y la cineasta alemana Doris Dorrie.

En el certamen cinematográfico mexicano también compitieron por Colombia el documental Apaporis, en busca del río, de Antonio Dorado, y  el cortometraje Alijuna, de Cristina Escoda.

En el país, Retratos en un mar de mentiras se verá en salas a mediados de mayo.